← 左右滑动 · 随机邂逅另一篇启蒙 →
江雪 封面

江雪

柳宗元
原文千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
0:00 / 0:00

👤作者介绍

关于柳宗元

柳宗元,字子厚,唐代河东人,生于长安,卒于柳州,世称“柳河东”或“柳柳州”。他出身世家,二十岁中进士,三十岁入朝为官,本有经世之志,却因参与“永贞革新”失败,被贬为永州司马,一贬就是十年。正是在永州潇水之畔,他写下了那首千古绝句《江雪》:“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”——二十个字,写尽天地孤绝,也是他中年后心境的自况。他并非只写山水,更以散文著称,与韩愈并称“韩柳”,是唐宋八大家之一。在柳州任刺史时,他兴办学堂、释放奴婢、教民凿井,四十七岁病逝于任上。他的文字冷峻而温热,对自然观察极细,对人间苦难有切肤之痛。后世儿童读他的诗,往往只记得那幅寒江独钓图,却不知那蓑笠翁背后,是一个被时代放逐、却始终未肯弯腰的士人。

💬白话讲解

讲给小朋友听

第一句“千山鸟飞绝”,意思是所有的山上,一只鸟儿都看不见了。因为雪太大,天气太冷,鸟儿都躲进窝里取暖了。第二句“万径人踪灭”,“径”就是小路,“踪”就是脚印。所有的小路上,也看不到一个人的脚印。大家都躲在家里不出门了。第三句“孤舟蓑笠翁”,“孤舟”是孤独的小船,“蓑笠翁”是穿着蓑衣、戴着斗笠的老爷爷。蓑衣是用草编的雨衣,斗笠是草编的帽子。老爷爷一个人坐在小船上。第四句“独钓寒江雪”,他独自一人在寒冷的江面上钓鱼。可是江面都冻住了,他其实是在钓雪花呢。整首诗就是说:大雪天,山和路都空空的,只有一位老爷爷在江上钓鱼,看起来特别安静,也特别勇敢。

🧭延伸解读

多懂一点点

这首诗描绘了一个特别安静、特别干净的雪天世界。天地间好像只剩下老爷爷一个人,但他一点也不害怕,反而很专注地钓鱼。诗人柳宗元借这个画面,表达自己虽然孤单、遇到困难,但依然坚持、不放弃的心情。就像老爷爷在冷天里钓鱼一样,他也要在逆境中保持自己的品格。小朋友听这首诗,能感受到一种安静的力量和勇敢的精神。

🎈亲子互动

和小朋友一起玩

可以和孩子一起闭上眼睛,想象下雪天白茫茫的样子。问孩子:“如果你是小船上的老爷爷,你会害怕吗?”然后告诉孩子,老爷爷其实很勇敢,一个人也不孤单。还可以让孩子学一学“蓑笠翁”的样子,用手比划戴斗笠、穿蓑衣。最后,一起数一数诗里“千”“万”“孤”“独”这几个字,感受数字带来的对比——好多山和路,却只有一个人。这样孩子就能记住诗,也懂得坚持的道理。

连接中...